White On White TRADUCCIÓN - The Frozen Autumn (Impressão)

I could watch my enemies breathe their last breath

Beyond the snow-clad front in a last grey quiver

That left me indifferent their white cinders filled the air

And died in white vapours to my joy

Feel no guilt inside

You know your leaving had no bitter taste

And I woke up on a day with no past

And gazed at the snowfield, and gazed at the snowfield, the snowfield

Feel no guilt inside

All I see is white, white on white

I feel no guilt inside

All I see is white

And suddenly: An assault, a conquerer!

But here I am, my mind like a crown

Here I am, I look at the skyline

And taste this shiny revenge

White on white on white on white on white

Ich könnte zusehen, wie meine Feinde ihren letzten Atemzug nehmen

Jenseits der schneebedeckten Front in einem letzten grauen Zucken

Das mich gleichgültig ließ, ihre weißen Aschepartikel füllten die Luft

Und starben in weißen Dämpfen zu meiner Freude

Fühle keine Schuld in mir

Du weißt, dein Gehen hatte keinen bitteren Nachgeschmack

Und ich wachte an einem Tag ohne Vergangenheit auf

Und starrte auf das Schneefeld, und starrte auf das Schneefeld, das Schneefeld

Fühle keine Schuld in mir

Alles, was ich sehe, ist weiß, weiß auf weiß

Ich fühle keine Schuld in mir

Alles, was ich sehe, ist weiß

Und plötzlich: Ein Überfall, ein Eroberer!

Doch hier bin ich, mein Geist wie eine Krone

Hier bin ich, ich schaue auf die Skyline

Und koste diese glänzende Rache

Weiß auf weiß auf weiß auf weiß auf weiß

Escrita por: Froxeanne / Diego Merletto