395px

Simplificar

The Gathering Field

Simplify

Thirty seven kinds of coffee
Thirty seconds to decide
As the line backs up behind me
Say, "I'll take number nine."

Things have gotten complicated
There's confusion in your eyes
So I called this conversation
'cause now I realize

We got to simplify this life we're living
Count the gifts that we've been given
Hold me close beneath the changing sky
We got to simplify

Let's spend the day out in the country
Like we used to do before
Before the rat race sent us running
When our hearts were young and pure

We got to simplify this life we're living
Count the gifts that we've been given
Hold me close beneath the changing sky
We got to simplify

We can get there again
We can leave this whole world behind
All the love we knew then
Is still there for us to find

We got to simplify this life we're living
Count the gifts that we've been given
Hold me close beneath the changing sky
We got to simplify

Simplificar

Treinta y siete tipos de café
Treinta segundos para decidir
Mientras la fila se acumula detrás de mí
Digo, 'Tomaré el número nueve.'

Las cosas se han complicado
Hay confusión en tus ojos
Así que inicié esta conversación
Porque ahora me doy cuenta

Tenemos que simplificar esta vida que estamos viviendo
Contar los regalos que se nos han dado
Abrázame cerca bajo el cielo cambiante
Tenemos que simplificar

Pasemos el día en el campo
Como solíamos hacer antes
Antes de que la carrera de ratas nos hiciera correr
Cuando nuestros corazones eran jóvenes y puros

Tenemos que simplificar esta vida que estamos viviendo
Contar los regalos que se nos han dado
Abrázame cerca bajo el cielo cambiante
Tenemos que simplificar

Podemos volver allí
Podemos dejar atrás todo este mundo
Todo el amor que conocíamos entonces
Todavía está ahí para que lo encontremos

Tenemos que simplificar esta vida que estamos viviendo
Contar los regalos que se nos han dado
Abrázame cerca bajo el cielo cambiante
Tenemos que simplificar

Escrita por: Steve Diamond, Bill Deasy