395px

Analoger Park

The Gathering

Analog Park

In the garden, in the park, on a bench, I sit
A newspaper floats on the breeze of this late summer
It is coming my way, I patiently wait

I see the sign, it's on the road and I think it's crazy

In the garden, of the park, on a bench, I watch
The sandy feet of the children
Pearls of sweat run across their beautiful faces

You see the sign, it's on the road, but I think you're crazy
You are, you are the sign of my unrelief

As I easily get inner contact with myself
I notice distress grabbing for my throat
It is time to reach out to find something that isn't there

You see the signs, they're on the road, but I think it's crazy
You are, you are the sign of my unrelief

Analoger Park

Im Garten, im Park, auf einer Bank, sitze ich
Eine Zeitung schwebt im Wind dieses Spätsommers
Sie kommt auf mich zu, ich warte geduldig

Ich sehe das Schild, es steht am Weg und ich finde es verrückt

Im Garten, im Park, auf einer Bank, schaue ich
Die sandigen Füße der Kinder
Perlen von Schweiß laufen über ihre schönen Gesichter

Du siehst das Schild, es steht am Weg, aber ich finde dich verrückt
Du bist, du bist das Zeichen meiner Unruhe

Während ich leicht inneren Kontakt zu mir selbst bekomme
Bemerk ich, wie die Angst nach meinem Hals greift
Es ist Zeit, nach etwas zu greifen, das nicht da ist

Du siehst die Schilder, sie stehen am Weg, aber ich finde es verrückt
Du bist, du bist das Zeichen meiner Unruhe

Escrita por: Anneke Van Giersbergen, The Gathering