395px

Das Maiedlied

The Gathering

The May Song

I'm waiting for your hands
to fold around my wrist
I'm mellowing in warm grass
and the scent of you I've missed

And blue is representing
the draft in my heart
I'm wandering through thin skies
and the transparent air I've missed

Pale is my face
you might want to colour
while I breathe

I'm following large drops of rain
with my eyes on the sight of you I've missed

Pale is my face
you might want to colour
while I breathe

Das Maiedlied

Ich warte auf deine Hände
um mein Handgelenk zu legen
Ich entspanne im warmen Gras
und dem Duft von dir, den ich vermisst habe

Und Blau steht für
den Schmerz in meinem Herzen
Ich wandere durch dünne Himmel
und die klare Luft, die ich vermisst habe

Blass ist mein Gesicht
das du vielleicht färben möchtest
während ich atme

Ich folge großen Regentropfen
mit meinen Augen auf den Anblick von dir, den ich vermisst habe

Blass ist mein Gesicht
das du vielleicht färben möchtest
während ich atme

Escrita por: Anneke Van Giersbergen, The Gathering