Mick Jagger TRADUCCIÓN - The Gay Blades (Impressão)

Mick Jagger

So long as no one calls the cops

So long as no one let's that back beat turn out and drop

I feel in my heart, the pulse that stands apart

Says things are better off

We're gonna steal our way into

And in the dark do all of the things you'd never do

And see just how to wear

This crown of crowds and stares

I wanna be real loud

Well if something comes from nothing,

Would we just be better off in the dark..

So if you don't know

Well tell em so

Thanks for the money and some time alone

So come on, well come on

We'll take time for your money, time, time for your money, yeah

We're gonna rip out all your bones

We're gonna hide em in a place that no one goes

And see they can find a reason not to cry

And just be better off

Well if you don't start shaking

We know you know you're faking

You got old, you got cold,

You don't care anymore, your heart went through the

Floor, and just shattered

You got old, we're going home,

You don't care anymore, your heart went through the

Floor, and just shattered

So if you don't know

Well tell em so

Thanks for the money and some time alone

So come on, well come on

We'll take time for your money, time, time for your money, yeah

So long as no one calls the cops

Mick Jagger

Mientras nadie llame a la policía

Mientras nadie deje que ese ritmo de fondo se apague y caiga

Siento en mi corazón, el pulso que se destaca

Dice que las cosas están mejor así

Vamos a abrirnos paso

Y en la oscuridad hacer todas las cosas que nunca harías

Y ver cómo llevar

Esta corona de multitudes y miradas

Quiero ser muy ruidoso

Bueno, si algo surge de la nada,

¿No estaríamos mejor en la oscuridad?

Así que si no sabes

Pues diles así

Gracias por el dinero y algo de tiempo a solas

Así que vamos, vamos

Tomaremos tiempo por tu dinero, tiempo, tiempo por tu dinero, sí

Vamos a arrancar todos tus huesos

Los vamos a esconder en un lugar al que nadie va

Y verán que pueden encontrar una razón para no llorar

Y simplemente estar mejor así

Bueno, si no empiezas a temblar

Sabemos que sabes que estás fingiendo

Te volviste viejo, te volviste frío,

Ya no te importa, tu corazón se fue al suelo

Y simplemente se destrozó

Te volviste viejo, nos vamos a casa,