395px

Gemakkelijk te Begrijpen

The Gift

Fácil de Entender

Talvez por não saber falar de cor, imaginei
Talvez por não saber o que será melhor, aproximei
Meu corpo é o teu corpo, o desejo entregue a nós
Sei lá eu o que queres dizer
Despedir-me de ti
Adeus um dia voltarei a ser feliz

Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor
Não sei o que é sentir
Se por falar falei, pensei que se falasse
Era fácil de entender

Talvez por não saber falar de cor, imaginei
Triste é o virar de costas, o último adeus
Sabe Deus o que quero dizer
Obrigado por saberes cuidar de mim, tratar de mim
Olhar para mim, escutar quem sou
E se ao menos tudo fosse igual a ti

Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor
Não sei o que é sentir
Se por falar falei, pensei que se falasse
Era fácil de entender

Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor
Não sei o que é sentir
Se por falar falei, pensei que se falasse
Era fácil de entender

É o amor que chega ao fim
Um final assim assim, assim
É mais fácil de entender

Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor
Não sei o que é sentir
Se por falar falei, pensei que se falasse
É mais fácil de entender

Eu já não sei se sei o que é sentir o teu amor
Não sei o que é sentir
Se por falar falei, pensei que se falasse
Era fácil de entender

Gemakkelijk te Begrijpen

Misschien omdat ik niet weet hoe ik het uit mijn hoofd moet zeggen, stelde ik me voor
Misschien omdat ik niet weet wat beter is, kwam ik dichterbij
Mijn lichaam is jouw lichaam, de verlangens zijn aan ons gegeven
Wat je wilt zeggen, weet ik niet
Me van jou afscheiden
Vaarwel, op een dag zal ik weer gelukkig zijn

Ik weet niet meer of ik weet wat het is om jouw liefde te voelen
Ik weet niet wat het is om te voelen
Als ik sprak, dacht ik dat als ik het zei
Het gemakkelijk te begrijpen was

Misschien omdat ik niet weet hoe ik het uit mijn hoofd moet zeggen, stelde ik me voor
Treurig is het om je om te draaien, het laatste vaarwel
God weet wat ik wil zeggen
Dank je dat je voor me zorgt, voor me zorgt
Kijkt naar me, luistert naar wie ik ben
En als alles maar net zo was als jij

Ik weet niet meer of ik weet wat het is om jouw liefde te voelen
Ik weet niet wat het is om te voelen
Als ik sprak, dacht ik dat als ik het zei
Het gemakkelijk te begrijpen was

Ik weet niet meer of ik weet wat het is om jouw liefde te voelen
Ik weet niet wat het is om te voelen
Als ik sprak, dacht ik dat als ik het zei
Het gemakkelijk te begrijpen was

Het is de liefde die ten einde komt
Een einde zo zo, zo
Het is gemakkelijker te begrijpen

Ik weet niet meer of ik weet wat het is om jouw liefde te voelen
Ik weet niet wat het is om te voelen
Als ik sprak, dacht ik dat als ik het zei
Het is gemakkelijker te begrijpen

Ik weet niet meer of ik weet wat het is om jouw liefde te voelen
Ik weet niet wat het is om te voelen
Als ik sprak, dacht ik dat als ik het zei
Het was gemakkelijk te begrijpen

Escrita por: Nuno Gonçalves