The Girl Next Door
The summer days I am going home
I've got my whispers undertone
And I'm not telling anyone
That I've been breathing on my own
Won't you go
I'll let you lead the way
If there's a way
To find me
All the days, I know
They've gone away
The summer days (on summer days)
We're going home
I'm the girl who lived next door
And I am praying oh my dear
Every word is loud and clear
But nobody seems to hear
Time to go
Let's have you lead the way
If there's a way
To find me
All the prayers
I know they've gone away
On summer days I'm coming home
I'm the girl who lived next door
Even though it sounded so clear
I've stopped praying oh my dear cause nobody seemed to hear
Wandered away, so far away but I held tight
Oh God!
I know by now, someday somehow we'll meet again
One day
Oh God help me
La Chica de al Lado
En los días de verano voy a casa
Tengo mis susurros en voz baja
Y no le estoy diciendo a nadie
Que he estado respirando por mi cuenta
¿No te vas?
Te dejaré llevar el camino
Si hay una forma
De encontrarme
Todos los días, sé
Que se han ido
Los días de verano (en días de verano)
Vamos a casa
Soy la chica que vivía al lado
Y estoy rezando, oh querido
Cada palabra es fuerte y clara
Pero parece que nadie escucha
Es hora de ir
Déjame que me lleve el camino
Si hay una forma
De encontrarme
Todas las oraciones
Sé que se han ido
En los días de verano vuelvo a casa
Soy la chica que vivía al lado
Aunque sonaba tan claro
Dejé de rezar, oh querido, porque parecía que nadie escuchaba
Me alejé, tan lejos, pero me mantuve firme
¡Dios!
Sé que en algún momento nos encontraremos de nuevo
Algún día
Oh Dios, ayúdame
Escrita por: Nuno Gonçalves, Sonia Tavares