(and Is It Ever)
The snow is here (and is it ever grand). the way it falls all around you,
And shows you where you stand-- and what it's about. the now is here (and it means business, man).
It means to wash this whole damn sorry day away; to slow this city down (and is it ever beautiful).
(y ¿alguna vez lo es?)
La nieve está aquí (y ¿alguna vez lo es?). la forma en que cae a tu alrededor,
Y te muestra dónde estás-- y de qué se trata. el ahora está aquí (y va en serio, amigo).
Significa lavar este maldito día de disculpas lejos; para frenar esta ciudad (y ¿alguna vez es hermosa).