Kotoba ni sureba
言葉にすれば僕たちがめぐりあい
Kotoba ni sureba bokutachi ga meguriai
数えきれない未来
Kazoekirenai mirai
ずっと果てしなく夢を見ていたい
Zutto hateshinaku yume wo miteitai
震える声で旅立ちの名を呼べば
Furueru koe de tabidachi no na wo yobeba
孤独の部屋をあなたは出てゆく
Kodoku no heya wo anata wa dete yuku
遠くへ遠くへ
Tooku he tooku he
まるで砂の城のように
Marude suna no shiro no you ni
時の波にさらわれても
Toki no nami ni sarawarete mo
握りしめた人はいつか世界のどこかで
Nigirishimeta hito wa itsuka sekai no dokoka de
言葉にすれば僕たちがめぐりあい
Kotoba ni sureba bokutachi ga meguriai
語り尽くせぬ想い
Katari tsukusenu omoi
きっと終わることない 終わらない夢を運びゆく
Kitto owaru koto nai owaranai yume wo hakobi yuku
誰もみんな地図なき旅に
Daremo minna chizu naki tabi ni
手にした言葉集め旅立つのさ
Te ni shita kotoba atsume tabidatsu no sa
めぐりあうためにただ
Meguriau tame ni tada
耳をすませば思い出が蘇る
Mimi wo sumaseba omoide ga yomigaeru
見知らぬ街であなたとすれ違い
Mishiranu machi de anata to surechigai
明日へ明日へ
Ashita he ashita he
心にひとつ約束があればいい
Kokoro ni hitotsu yakusoku ga areba ii
小さな願い あなたが叶える
Shiisana negai anata ga kanaeru
聞かせて 聞かせて
Kikasete kikasete
空を渡る星のように長い旅を続けるなら
Sora wo wataru hoshi no you ni nagai tabi wo tsudzukeru nara
見上げていた光がまた生まれ変わるまで
Miageteita hikari ga mata umare kawaru made
言葉にすれば僕たちがめぐりあい
Kotoba ni sureba bokutachi ga meguriai
ひとりじゃないと確かめ合える時を
Hitori ja nai to tashikame aeru toki wo
言葉にすれば僕たちがめぐりあい
Kotoba ni sureba bokutachi ga meguriai
見つめる瞳に高鳴る喜びが
Mitsumeru hitomi ni takanaru yorokobi ga
あなたとい名の未来の自分へ
Anata to i na no mirai no jibun he
扉を開こう 重なる物語
Tobira wo hirakou kasanaru monogatari
きっと終わることない 終わらない
Kitto owaru koto nai owaranai
言葉にすれば僕たちがめぐりあい
Kotoba ni sureba bokutachi ga meguriai
さあ聞こえる 今すぐ新たな未来がもめぐりあう
Saa kikoeru ima sugu arata na mirai ga mo meguriau
夢を見ていたい果てしなく
Yume wo miteitai hateshinaku
Al pronunciar palabras
Al pronunciar palabras, nos encontramos
Un futuro incontable
Siempre queremos ver sueños interminables
Si llamas mi nombre con una voz temblorosa antes de partir
Salir de la habitación solitaria
Lejos, muy lejos
Aunque nos arrastren las olas del tiempo
La persona que agarramos algún día estará en algún lugar del mundo
Al pronunciar palabras, nos encontramos
Sentimientos que no podemos expresar con palabras
Seguramente llevaremos sueños que no terminarán
Todos, en un viaje sin mapas
Reuniendo palabras en nuestras manos, partiremos
Solo para encontrarnos
Si escuchas atentamente, los recuerdos reviven
En una ciudad desconocida, pasamos junto a ti
Hacia el mañana, hacia el mañana
Si hay una promesa en el corazón, está bien
Un pequeño deseo que tú cumplirás
Déjame escuchar, déjame escuchar
Si continuamos en un largo viaje como estrellas cruzando el cielo
Hasta que la luz que mirábamos renazca de nuevo
Al pronunciar palabras, nos encontramos
En el momento en que podemos confirmar que no estamos solos
Al pronunciar palabras, nos encontramos
La alegría palpita en los ojos que miramos
Hacia el futuro de nosotros dos
Abramos la puerta, se entrelazan las historias
Seguramente no terminarán, no se detendrán
Al pronunciar palabras, nos encontramos
Ahora podemos escuchar, pronto se encontrarán nuevos futuros
Queremos ver sueños interminables