Cold Bed
The cold tonight seems more anxious to talk
than he has seemed in nights before
skinless face and yellow heart, he
hesitates and I wait
All my stories are about the same things
I find so many beds for them
I find this package of tiny lamps
and it makes a firey ring
Right now is the reason I carry this jewel
everywhere round my neck
I keep it close but still outside
this is my explanation
All my stories are about the same things
I find so many beds for them
I find this package of tiny lamps
and it makes a firey ring
A box of love and sex and reflection
its got my face and hands
the lonely is yellow and old
watch the cold around my bed
All my stories are about the same things
I find so many beds for them
I find this package of tiny lamps
and it makes a firey ring
Cama Fría
Esta noche el frío parece más ansioso por hablar
que en noches anteriores
rostro sin piel y corazón amarillo, él
vacila y yo espero
Todas mis historias son sobre las mismas cosas
encuentro tantas camas para ellas
encuentro este paquete de pequeñas lámparas
y forma un anillo ardiente
Ahora mismo es la razón por la que llevo esta joya
en todas partes alrededor de mi cuello
la mantengo cerca pero aún afuera
esta es mi explicación
Todas mis historias son sobre las mismas cosas
encuentro tantas camas para ellas
encuentro este paquete de pequeñas lámparas
y forma un anillo ardiente
Una caja de amor y sexo y reflexión
tiene mi rostro y manos
la soledad es amarilla y vieja
observa el frío alrededor de mi cama
Todas mis historias son sobre las mismas cosas
encuentro tantas camas para ellas
encuentro este paquete de pequeñas lámparas
y forma un anillo ardiente