Honduras
In Honduras cotton smoked and burned for days
To be outdone by Guatamala
To be outdone by Texas
With a pitchfork and a bell
Grubby little runners bring her news of me second hand
I won't tell her roaches eat my clay sculpture
I wanna tell her I am headless I am headless
She's walking on the great bloody dirt down there
Sleeping in the soft brown ring down there
Grubby little runners bring her news of me second hand
Honduras
En Honduras el algodón se ahumaba y quemaba por días
Para ser superado por Guatemala
Para ser superado por Texas
Con un tenedor y una campana
Los sucios pequeños mensajeros le traen noticias mías de segunda mano
No le diré que las cucarachas se comen mi escultura de arcilla
Quiero decirle que estoy decapitado, estoy decapitado
Ella camina sobre la gran tierra sangrienta allá abajo
Durmiendo en el suave anillo marrón allá abajo
Los sucios pequeños mensajeros le traen noticias mías de segunda mano