Pura Vida
Stretch out your wings and fly
You were made for, you were born to
Let these warm airs lift you high
So high
Sometimes the rains they fall
To the earth You sustain
So shall these words return
With pure life
When the Sun shines through the rain
There are colours everywhere
Take the road from San Jose
Es un nuevo día
Pacific dreams fill your minds
Ride a new wave, feel the glide
A rhythm deep within
A beautiful harmony
Pura vida
LIft up, lift up your hearts and sing
Reines Leben
Entfalte deine Flügel und flieg
Du wurdest gemacht dafür, du bist dazu geboren
Lass diese warmen Lüfte dich hochheben
So hoch
Manchmal fallen die Regen
Auf die Erde, die du erhältst
So sollen diese Worte zurückkehren
Mit reinem Leben
Wenn die Sonne durch den Regen scheint
Gibt es überall Farben
Nimm die Straße von San Jose
Es ist ein neuer Tag
Pazifische Träume füllen deinen Geist
Reite auf einer neuen Welle, spüre den Schwung
Ein Rhythmus tief in dir
Eine wunderschöne Harmonie
Reines Leben
Hebt eure Herzen und singt