Kaimana hila
I waho mākou i ka po nei
A ‘ike i ka nani Kaimana Hila
Kaimana Hila, kau mai i luna
I waho mākou i Waikīkī
A ‘ike i ka nani papa he’e nalu
Papa he’e nalu, he’ehe’e malie
Ha’ina ‘ia mai ana ka puana
A ‘ike ka nani o Kaimana Hila
Kaimana Hila, kau mai i luna
Kaimana Hila
Wir sind in der Nacht hinausgegangen
Um die Schönheit von Kaimana Hila zu sehen
Kaimana Hila, steh hoch oben
Wir sind hinaus nach Waikīkī gegangen
Um die Schönheit des Surfbretts zu sehen
Surfbrett, sanft gleitend
Es wird erzählt, wie die Melodie erklingt
Und die Schönheit von Kaimana Hila gesehen wird
Kaimana Hila, steh hoch oben