moment
In your eyes in your mind
sarangi geuryeojyeo
uri meolli isseodo
garyeojin dedo love is you
baram gyeore nalli un geuriumi
nae maeumeul jeon haejugil
Love is the moment
niga odeon geunal geu sungan
du nune maejhyeo gaseume
maejhyeo jakku tteo olla
Love is the moment
niga gadeon geunal geu sungan
ijeul su eobseo jakku tteo olla
Close your eyes close your ears
sarangi neukkyeojyeo
neoreul jabji motaedo
anji motaedo love is you
haetsal soge garyeojin geuriumi
nae maeumeul jeon haejugil
Love is the moment
niga odeon geunal geu sungan
du nune maejhyeo gaseume
maejhyeo jakku tteo olla
Love is the moment
niga gadeon geunal geu sungan
ijeul su eobseo jakku tteo olla
Love is the moment neoreul
bonaen geunal geu sungan
shimjangi meomchwo shigani
meomchwo jakkuman apa
Love is the moment neoreul
tteonan geunal geu sungan
sarangdo tteona jakkuman apa
In your eyes in your mind sarangi
moment
Dans tes yeux, dans ton esprit
le sarangi résonne
même si nous sommes loin
l'amour caché, c'est toi
Le vent souffle, l'odeur de l'amour
fais que mon cœur s'ouvre
L'amour, c'est le moment
le jour où tu es là, cette seconde
nos deux regards se croisent dans le cœur
se croisent, ça me fait vibrer
L'amour, c'est le moment
le jour où tu es là, cette seconde
je ne peux plus oublier, ça me fait vibrer
Ferme les yeux, ferme les oreilles
l'amour se fait sentir
même si je ne peux pas te toucher
ou même pas te prendre, l'amour c'est toi
Dans la lumière du soleil, l'odeur de l'amour
fais que mon cœur s'ouvre
L'amour, c'est le moment
le jour où tu es là, cette seconde
nos deux regards se croisent dans le cœur
se croisent, ça me fait vibrer
L'amour, c'est le moment
le jour où tu es là, cette seconde
je ne peux plus oublier, ça me fait vibrer
L'amour, c'est le moment, toi
le jour où je t'ai rencontré, cette seconde
mon cœur s'arrête, le temps
s'arrête, ça fait un peu mal
L'amour, c'est le moment, toi
le jour où je t'ai laissé, cette seconde
même l'amour s'en va, ça fait un peu mal
Dans tes yeux, dans ton esprit, l'amour.