Born A Rebel TRADUCCIÓN - The Hives (Impressão)

Born A Rebel

Moses on the mountain

Sure he must have said something

I wasn't listening

I didn't hear a thing

Intelligent design

That's for unintelligent minds

I do it all the time

And I ain't even trying

They've got rules for their rules

And if you use their tools

Gives them the upper hand till I stop doing what's right

They've got tools for the fools

We ain't using them anymore

New times, I don't believe in anything

I don't care what the future brings at all

I'm born a rebel

I'm born a rebel, son

I've got a few enhancements

To the ten commandments

And the golden rule

I leave it to the fools

Neither straight nor sober

I ain't halal or kosher

And exclusively

I only listen to me

They've got rules for their rules

And if you use their tools

Gives them the upper hand till I stop doing what's right

They've got tools for the fools

I ain't using them anymore

New times, I don't believe in anything

I don't care what the future brings at all

I'm born a rebel

I'm born a rebel, son

Nacido Rebelde

Moisés en la montaña

Seguro que dijo algo

No estaba escuchando

No oí nada

Diseño inteligente

Eso es para mentes poco inteligentes

Lo hago todo el tiempo

Y ni siquiera lo intento

Tienen reglas para sus reglas

Y si usas sus herramientas

Les da la ventaja hasta que deje de hacer lo correcto

Tienen herramientas para los tontos

Ya no las estamos usando

Nuevos tiempos, no creo en nada

No me importa lo que traiga el futuro

Nací rebelde

Nací rebelde, hijo

Tengo algunas mejoras

A los diez mandamientos

Y la regla de oro

Se lo dejo a los tontos

Ni recto ni sobrio

No soy halal ni kosher

Y exclusivamente

Solo escucho a mí