Everyday's Winter
making progress seems the hardest thing,
when every morning is so grey
and today is just the same
as every other for weeks.
these days are dark for you,
and i wish i could see through,
your defence and this fence
you've built all around.
because talking isn't working,
things stay the same.
making progress is still
the hardest thing.
youre mornings are still grey,
but clear enough to see
that nothings changed
its still the same.
Invierno de Todos los Días
hacer progresos parece ser lo más difícil,
cuando cada mañana es tan gris
y hoy es igual
que cualquier otro durante semanas.
estos días son oscuros para ti,
y desearía poder ver a través,
tu defensa y esta cerca
que has construido alrededor.
porque hablar no está funcionando,
las cosas siguen igual.
hacer progresos sigue siendo
lo más difícil.
tus mañanas siguen siendo grises,
pero lo suficientemente claras para ver
que nada ha cambiado,
sigue siendo lo mismo.