Somewhere In The Distance
You’ve got a lot of nerve
To try and bring me down
Maybe you haven’t heard
That’s not the way we run this town
'Cause when the times are tough we turn them round
We’ve got a lot to lose
The stakes are staggering
But we don’t choose to use
The brakes that only ground us down
No, when the times are tough we’ll turn them round
Cling onto that sweet, sweet hope
Somewhere in the distance
You know that there must be somebody
Somewhere in the distance
How dare you be so bold
Despite the love we found
To let your blood run cold
In the heat of battle we built this town
'Cause when the times are tough we’ll turn them round
So make hay while the sun shines on your face
'Cause you’re young, but only once
It’s OK, life won’t stop if you make mistakes
'Cause your luck is gonna change
Cling onto that sweet, sweet hope
Somewhere in the distance
Hang onto that sweet, sweet hope
That somewhere in the distance
You know that there must be somebody
Somebody for you
Somewhere in the distance
'Cause when the times are tough we turn them round
Somewhere in the distance
('Cause when the times are tough we turn them round)
You know that there must be somebody
Somebody for you
Cling onto that sweet, sweet hope
Somewhere in the distance
Cling onto that sweet, sweet hope
That somewhere in the distance
You know that there must be somebody
You know that there must be somebody
You know that there must be somebody
They’re just out of view
Somewhere in the distance
En Algún Lugar En La Distancia
Tienes mucho descaro
Intentar derribarme
Quizás no has escuchado
Así no se maneja esta ciudad
Porque cuando los tiempos son difíciles los revertimos
Tenemos mucho que perder
Las apuestas son abrumadoras
Pero no elegimos usar
Los frenos que solo nos detienen
No, cuando los tiempos son difíciles los revertiremos
Aférrate a esa dulce, dulce esperanza
En algún lugar en la distancia
Sabes que debe haber alguien
En algún lugar en la distancia
¿Cómo te atreves a ser tan audaz
A pesar del amor que encontramos?
Dejar que tu sangre se enfríe
En el calor de la batalla construimos esta ciudad
Porque cuando los tiempos son difíciles los revertiremos
Aprovecha mientras el sol brilla en tu rostro
Porque eres joven, pero solo una vez
Está bien, la vida no se detendrá si cometes errores
Porque tu suerte va a cambiar
Aférrate a esa dulce, dulce esperanza
En algún lugar en la distancia
Aférrate a esa dulce, dulce esperanza
Que en algún lugar en la distancia
Sabes que debe haber alguien
Alguien para ti
En algún lugar en la distancia
Porque cuando los tiempos son difíciles los revertimos
En algún lugar en la distancia
(Porque cuando los tiempos son difíciles los revertimos)
Sabes que debe haber alguien
Alguien para ti
Aférrate a esa dulce, dulce esperanza
En algún lugar en la distancia
Aférrate a esa dulce, dulce esperanza
Que en algún lugar en la distancia
Sabes que debe haber alguien
Sabes que debe haber alguien
Sabes que debe haber alguien
Están justo fuera de la vista
En algún lugar en la distancia