395px

No saques mi auto esta noche

The Hooters

Don't Take My Car Out Tonight

Engine's running hot, I'm running back to you
Caught up in your trap and the secret things you do
Headlight flashes bright, do you remember when
We used to drive all night, well I'm coming back again

You told me we live in the shadows
You told me to hide from the light
But the last thing you said keeps running through my head
Just don't take my car out tonight

Somewhere there's a place, a road without a sign
I'm standing at the gate in a dream from out of time
Your body brushes mine, I try to catch my breath
You whisper in my ear, there's danger up ahead

You told me we live in the shadows
You told me to hide from the light
But the last thing you said keeps running through my head
Just don't take my car out tonight

Headlight flashes bright, I watch you drive away
The things we always feel are the things we never say
My engine's running hot, gotta keep on pushing through
I'm burning up inside, I'm burning up for you

You told me we live in the shadows
You told me to hide from the light
But the last thing you said keeps running through my head
Just don't take my car out tonight

No saques mi auto esta noche

El motor está caliente, estoy corriendo de vuelta hacia ti
Atrapado en tu trampa y las cosas secretas que haces
Las luces delanteras destellan brillantes, ¿recuerdas cuando
Solíamos conducir toda la noche? Bueno, estoy volviendo otra vez

Me dijiste que vivimos en las sombras
Me dijiste que me escondiera de la luz
Pero lo último que dijiste sigue rondando por mi cabeza
Solo no saques mi auto esta noche

En algún lugar hay un lugar, un camino sin señal
Estoy parado en la puerta en un sueño de otro tiempo
Tu cuerpo roza el mío, intento recuperar el aliento
Susurras en mi oído, hay peligro por delante

Me dijiste que vivimos en las sombras
Me dijiste que me escondiera de la luz
Pero lo último que dijiste sigue rondando por mi cabeza
Solo no saques mi auto esta noche

Las luces delanteras destellan brillantes, te veo alejarte conduciendo
Las cosas que siempre sentimos son las cosas que nunca decimos
Mi motor está caliente, debo seguir empujando
Me estoy consumiendo por dentro, me estoy consumiendo por ti

Me dijiste que vivimos en las sombras
Me dijiste que me escondiera de la luz
Pero lo último que dijiste sigue rondando por mi cabeza
Solo no saques mi auto esta noche

Escrita por: Eric Bazilian / Rick Chertoff / Rob Hyman