Hakol Over
Kvar hayiti dei rachok mimech
velo notru lanu milim ledaber
veru'ach sachafah mif'rash boded
besof haf'chah oto boded yoter
mikol chalom verechesh mit'orer
hakol over.
Kol mah shepa'am hayah venish'kach
hayom hu lo chozer
zeh rak kol kemet shebo'er nech'rat
shehayom hu kvar bo'er yoter
mitoch she'ein derech chazarah
vehakol over.
Kol od yom rodef lo yom valailah lailah
vekol od ein chadash al p'nei ha'adamah
tov sherak nish'arnu yachad
vetov sheyesh lanu lemi lesaper
lamrot hakol ein derech chazarah
vehakol over.
Kol petza shehig'lid veshuv niftach
hayom tzorev yoter
hu mit'acheh umit'chadesh me'atzmo
veshuv poretz hakol umit'gaber
kvar lo nish'bar vehofech lemash'ber
vehakol over.
Ve'at zocheret eich pa'am hayinu
mul haru'ach vekochah hagover
ve'achrei kol hashanim hara'ot
chazru shanim tovot rabot yoter
hazman shelanu ratz kadimah tamid
velo otzer.
Todo pasa
Ya he estado lejos de ti
y no nos quedan palabras para hablar
y el viento sopla separándonos
al final lo separa aún más
de todos los sueños y susurros que despiertan
todo pasa.
Todo lo que una vez fue olvidado
hoy no regresa
es solo todo lo que se quema en la marca
que hoy ya está ardiendo más
porque no hay camino de regreso
y todo pasa.
Cada día persigue a la noche, noche y día
y cada vez no hay nada nuevo en la faz de la tierra
es bueno que solo hayamos quedado juntos
y es bueno que tengamos a quién contar
a pesar de que no hay camino de regreso
y todo pasa.
Cada pieza que se rompe y se vuelve a abrir
hoy se une aún más
se renueva y se fortalece por sí mismo
y todo se rompe y se fortalece
ya no se rompe y se convierte en pedazos
y todo pasa.
Y recuerdas cómo una vez fuimos
frente al viento y la fuerza del alcohol
y después de todos los años malos
vienen muchos años buenos más
nuestro tiempo corre siempre hacia adelante
y no se detiene.
Escrita por: Idan Raichel