Radiation Land
you're a multi-talented one
living on the 7th concession
you say you can't cure my cold cold heart
"you're someone i want to make smile"
maybe some day
over a long long way
maybe some day i'll tell you about
radiation land where i used to play
it's been a long long time
and a long long day
but i'd still like to run away on
radiation day
Tierra de Radiación
Eres alguien multi-talentoso
viviendo en la séptima concesión
dices que no puedes curar mi frío frío corazón
"eres alguien a quien quiero hacer sonreír"
quizás algún día
a lo largo de un largo camino
quizás algún día te hablaré sobre
la tierra de radiación donde solía jugar
ha pasado mucho tiempo
y un largo día
pero aún me gustaría escapar en
el día de radiación