Road Trip
Driving around with the windows down
we're taking a trip all over town
nothing on our minds as yet
except this person we just met
Picked him up back at the corner
he needed a ride across the border
well we're not going down that way
but if you'd like you're welcome to stay with us
Said you got any plans for the day
we say not yet but now we may
so he directed us to this place
it was cool said the look on his face
Stepped into this atmosphere
a welcoming scene did appear
punks and skinheads mods and jocks
skaters and freaks all there for the show of the week
Miles away from home and still we're mashing it up
and the truth is clear
why we were brought to this town
to realize it takes all kinds to get down
It may seem unlikely that we felt at home
even though we weren't with our own
you don't need an x on your hand to be my friend
cause we're all in this until the end
Viaje por Carretera
Conduciendo con las ventanas abajo
estamos dando un paseo por toda la ciudad
nada en nuestras mentes por ahora
excepto esta persona que acabamos de conocer
Lo recogimos en la esquina
necesitaba un viaje al otro lado de la frontera
bueno, no vamos por ese camino
pero si quieres, eres bienvenido a quedarte con nosotros
Dijo que si teníamos planes para el día
decimos que aún no, pero ahora tal vez
así que nos dirigió a este lugar
estaba genial, dijo la expresión en su rostro
Entramos en esta atmósfera
una escena acogedora apareció
punkis y skinheads, mods y deportistas
patinadores y raros, todos allí para el espectáculo de la semana
A kilómetros de casa y aún la estamos pasando genial
y la verdad es clara
por qué fuimos llevados a esta ciudad
para darnos cuenta de que se necesitan todo tipo de personas para divertirse
Puede parecer improbable que nos sintiéramos como en casa
aunque no estuviéramos con los nuestros
no necesitas una X en tu mano para ser mi amigo
porque todos estamos juntos hasta el final