395px

Di No En La Tierra "sí Puedes"

The Joke

Say No In The Land "yes You Can"

Once upon a time
In a prosperous land
A creature rejected its image and likeness
Started to live
In a plastic system called
You Can Way of Life

Two points one tongue
Three lines one law
One world so many shrines
Man as the highest of them

They want your happiness
Mine too
Let's win the world
But lose our souls
Compassions for sale

Modern amazement / automatic miracle
Defective
They spit at your face
They try …

Where is my choice to rest
on a strongarm that cures my wounds

Two points one tongue...

I'm looking for my freedom
Of being dependent
While they preach
"We don't need"

Maybe we're not free anymore
To feel vibration of the firmament
But to listen to
The same beat they do

Di No En La Tierra "sí Puedes"

Érase una vez
En una tierra próspera
Una criatura rechazó su imagen y semejanza
Comenzó a vivir
En un sistema plástico llamado
El Camino de la Vida Puedes

Dos puntos una lengua
Tres líneas una ley
Un mundo con tantos santuarios
El hombre como el más alto de ellos

Quieren tu felicidad
La mía también
Vamos a conquistar el mundo
Pero perder nuestras almas
Compasiones en venta

Asombro moderno / milagro automático
Defectuoso
Escupen en tu cara
Intentan...

¿Dónde está mi elección para descansar
en un brazo fuerte que cure mis heridas?

Dos puntos una lengua...

Estoy buscando mi libertad
De ser dependiente
Mientras predican
"No necesitamos"

Tal vez ya no somos libres
Para sentir la vibración del firmamento
Sino para escuchar
El mismo ritmo que ellos hacen

Escrita por: Lezma