395px

De Completo a Hueco

The Jonestown Syndicate

From Whole to Hollow

Every word turns to ash in my mouth,
For a long time now, I've spoken with a tongue of black,
I'm digging out the martyr's grave,
And truthfully… I don't feel a thing,
I don't feel anything,
I don't feel anymore,
Sorry, Sorry, Sever,
Let me take the blame,
Let me harbor the hate,
Let me feel the suffering, plague and shame,
You had it coming baby,
Burn me with the fires of change,
When did life become so god damn hollow?
Filled with nothing,
Nothing but those cold kisses,
Love eclipsed fear,
And now I'm paying for it,
My tongue's locked behind my teeth,
For her own god damn good,

De Completo a Hueco

Cada palabra se convierte en cenizas en mi boca,
Desde hace mucho tiempo, he hablado con una lengua negra,
Estoy desenterrando la tumba del mártir,
Y sinceramente... no siento nada,
No siento nada,
Ya no siento,
Lo siento, lo siento, corta,
Déjame llevar la culpa,
Déjame albergar el odio,
Déjame sentir el sufrimiento, la plaga y la vergüenza,
Te lo tenías merecido, nena,
Quémame con los fuegos del cambio,
¿Cuándo la vida se volvió tan malditamente hueca?,
Llena de nada,
Nada más que esos besos fríos,
El amor eclipsó el miedo,
Y ahora estoy pagando por ello,
Mi lengua está encerrada detrás de mis dientes,
Por su propio bien maldito,