Awa To Cider
いしきだけすいようせい こぼれおちるサイダー
Ishiki dake suiyousei　koboreochiru cider
しゅわしゅわときらめく あわいなつのおわり
Shuwa shuwa to kirameku　awai natsu no owari
あさまでふりつづいた なきむしをおいやって
Asa made furitsuzuita　nakimushi wo oiyatte
びちゃびちゃとざわめく まちはあきをよそう
Bicha bicha to zawameku　machi wa aki wo yosou
こわれそうでこわれない きんちょうがきれい
Kowaresou de kowarenai　kinchou ga kirei
とうめいすぎるあしおとを ゆずれないしゅんかん
Toumei sugiru ashioto wo　yuzurenai shunkan
どれだけおよいでみても むねをいためて
Doredake oyoidemitemo　mune wo itamete
のみこむすべさえ なくしてしまったから
Nomikomu sube sae　nakushiteshimatta kara
きみにもらったものでさえ はじけてきえて
Kimi ni moratta mono de sae　hajikete kiete
つめたいよぞらに なくしてしまうの
Tsumetai yozora ni　nakushite shimau no
いまになってきづいた なりやまないさいれん
Ima ni natte kizuita　nariyamanai sairen
わんわんとゆらめいて むねをしめつけるんだ
Wan wan to yurameite　mune wo shimetsukerunda
よるになってふりだした くろいちょくせんのろんど
Yoru ni natte furidashita　kuroi chokusen no rondo
あくまみたいながいとう さびしそうにわらった
Akuma mitai na gaitou　sabishisou ni waratta
どれだけおよいでみても かしゃくはあふれて
Doredake oyoidemitemo　kashaku wa afurete
はきだすすべさえ なくしてしまったから
Hakidasu sube sae　nakushite shimatta kara
きみにもらったものでさえ こわれてみえて
Kimi ni moratta mono de sae　kowarete miete
つめたいぼくらは はなれてしまうの
Tsumetai bokura wa　hanarete shimau no
つかめそうでつかめない きみはあわのよう
Tsukamesou de tsukamenai　kimi wa awa no you
とうめなうそにとけてった あの日のふたりまで
Toume na uso ni toketetta　ano hi no futari made
きみにもらったものでさえ こわれてみえて
Kimi ni moratta mono de sae　kowarete miete
つめたいぼくらは はなれてしまったから
Tsumetai bokura wa　hanarete shimatta kara
どれだけおよいでみても むねをいためて
Doredake oyoidemitemo　mune wo itamete
のみこむすべさえ なくしてしまったから
Nomikomu sube sae　nakushite shimatta karaa
きみにもらったもので はじけてきえて
Kimi ni moratta mono de　hajikete kiete
つめたいよぞらに なくしてしまうの
Tsumetai yozora ni　nakushiteshimau no
つらつらほえる よわさになげく
Tsura tsura hoeru　yowasa ni nageku
つらつらつつる よわさにそねむ
Tsura tsura tsutsuru　yowasa ni sonemu
つらつらほえる よわさになげく
Tsura tsura hoeru　yowasa ni nageku
つらつらつつる よわさにそねむ
Tsura tsura tsutsuru　yowasa ni sonem
Agua y Sidra
Solo la conciencia se desborda como sidra
Chisporrotea y brilla, el dulce final del verano
Continuó lloriqueando hasta la mañana
El bullicioso pueblo anticipa el otoño
La tensión que parece a punto de romperse es hermosa
No puedo ceder en el momento en que los pasos son demasiado transparentes
No importa cuánto nade, mi corazón duele
Incluso perdí la forma de tragar
Incluso lo que obtuve de ti se desmorona y desaparece
Lo perderé en el frío cielo nocturno
Ahora me doy cuenta, la sirena no se detiene
Se balancea y aprieta mi corazón
Cuando la noche cae, comienza el oscuro rondo
Me reí tristemente como un demonio
No importa cuánto nade, la sensación de asfixia se desborda
Incluso perdí la forma de vomitar
Incluso lo que obtuve de ti se rompe y se ve
Nosotros, fríos, nos separamos
Intento atraparte, pero eres como burbujas
Incluso la mentira más transparente se desvaneció hasta aquel día juntos
Incluso lo que obtuve de ti se rompe y se ve
Nosotros, fríos, nos separamos
No importa cuánto nade, mi corazón duele
Incluso perdí la forma de tragar
Incluso lo que obtuve de ti se desmorona y desaparece
Lo perderé en el frío cielo nocturno
Aúllan débilmente por la debilidad
Se arrastran débilmente por la debilidad
Aúllan débilmente por la debilidad
Se arrastran débilmente por la debilidad