We Kiss In A Shadow
Lun Tha
We kiss in a shadow,
We hide from the moon,
Our meetings are few,
And over too soon.
We speak in a whisper,
Afraid to be heard;
When people are near,
We speak not a word.
Alone in our secret,
Together we sigh,
For one smiling day to be free
To kiss in the sunlight
And say to the sky:
"Behold and believe what you see!
Behold how my lover loves me!"
Tuptim
We speak in a whisper,
Afraid to be heard;
When people are near,
We speak not a word.
Alone in our secret,
Together we sigh,
For one smiling day to be free
Both
To kiss in the sunlight
And say to the sky:
"Behold and believe what you see!
Behold how my lover loves me!"
Tuptim
To kiss in the sunlight
And say to the sky:
"Behold and believe what you see!
Behold how my lover loves me!"
Nos besamos en una sombra
Lun Tha
Nos besamos en una sombra
Nos escondemos de la luna
Nuestras reuniones son pozas
Y se acabó demasiado pronto
Hablamos en un susurro
Miedo de ser escuchado
Cuando la gente está cerca
No hablamos ni una palabra
Solo en nuestro secreto
Juntos suspiramos
Por un día sonriente para ser libre
Para besar a la luz del sol
Y dile al cielo
¡He aquí y crea lo que ves!
¡He aquí cómo me ama mi amante!
Tuptim
Hablamos en un susurro
Miedo de ser escuchado
Cuando la gente está cerca
No hablamos ni una palabra
Solo en nuestro secreto
Juntos suspiramos
Por un día sonriente para ser libre
Ambos
Para besar a la luz del sol
Y dile al cielo
¡He aquí y crea lo que ves!
¡He aquí cómo me ama mi amante!
Tuptim
Para besar a la luz del sol
Y dile al cielo
¡He aquí y crea lo que ves!
¡He aquí cómo me ama mi amante!