Banned From The Pubs
Banned from the pubs get out of this place,
banned from the pubs cos we don't like your face.
Banned from the pubs get out of that door,
banned from the pubs or I'll call the law.
Banned, banned, banned, cos they don't like punks,
banned, banned, banned, they treat us like drunks.
Banned from the pubs go on I said go,
banned from the pubs can we have a drink? No!
Banned from the pubs just get out of here,
banned from the pubs no you can't have a beer.
Banned from the pubs go on yer way,
banned from the pubs no punks they say.
Banned from the pubs you lot get out,
banned from the pubs no punks they shout.
Prohibido de los bares
Expulsado de los bares, sal de este lugar,
prohibido de los bares porque no nos gusta tu cara.
Expulsado de los bares, sal por esa puerta,
prohibido de los bares o llamaré a la ley.
Prohibido, prohibido, prohibido, porque no les gustan los punks,
prohibido, prohibido, prohibido, nos tratan como borrachos.
Expulsado de los bares, sigue, te dije que te fueras,
prohibido de los bares ¿podemos tomar algo? ¡No!
Prohibido de los bares, simplemente lárgate de aquí,
prohibido de los bares, no, no puedes tomar una cerveza.
Expulsado de los bares, sigue tu camino,
prohibido de los bares, no quieren punks.
Prohibido de los bares, ustedes, lárguense,
prohibido de los bares, no quieren punks, gritan.