Announcement
News has just reached us
Of a major victory for Mr. Black and the people's army
The battle took place on the outskirts of a small village
Somewhere in the northern zone
Casualties on both sides are reported to have been very high indeed
And our on-the-spot correspondent describes the fighting
As some of the fiercest in living memory
No quarter has been shown on either side
Anuncio
Acaba de llegarnos la noticia
De una gran victoria para el Sr. Black y el ejército popular
La batalla tuvo lugar en las afueras de un pequeño pueblo
En algún lugar de la zona norte
Se informa que las bajas en ambos bandos han sido muy altas
Y nuestro corresponsal en el lugar describe la lucha
Como una de las más feroces en la memoria reciente
No se ha dado cuartel en ninguno de los bandos