Não Consigo Esquecer
Lembra quando nós sorríamos,
quando nós nos conhecemos.
E você só ia dormir,
Depois de me ouvir dizer,
Boa noite, dorme bem,
Até mais.
Eu sinto a sua falta,
De ler as tuas velhas cartas.
Mas de alguma maneira eu não posso aceitar.
Agora sigo em frente, tentando me encontrar
Pra não dizer...Volta pra mim, não consigo te esquecer.
Te quero por aqui, te explicar o que eu senti.
E te ter a noite toda / como quando te conheci.
E dizer que te amo, e fazer tudo que prometi.
No puedo olvidar
Recuerdas cuando sonreíamos,
Cuando nos conocimos.
Y tú solo te ibas a dormir,
Después de escucharme decir,
Buenas noches, que descanses,
Hasta luego.
Te extraño,
Al leer tus viejas cartas.
Pero de alguna manera no puedo aceptarlo.
Ahora sigo adelante, tratando de encontrarme,
Para no decir... Vuelve a mí, no puedo olvidarte.
Te quiero por aquí, explicarte lo que sentí.
Y tenerte toda la noche / como cuando te conocí.
Y decirte que te amo, y hacer todo lo que prometí.