395px

Hier Ben Ik

The Messianic Jewish Alliance of Israel

Hineni Kahn (Here I Am)

Adon eichu’chal lehodot al tuvcha
Al slihah she’nitnah li batzlav bedamcha
Al Chaim shehikravta lemaan chayai
Al cach she ahavta oti al af chata'oy

Adon eichu’chal lehodot al tuvcha
Al hatu’ ve’hachesed sheyesh rak becha
Al emet meshacheret, tikvah yetzivah
Al kach she’imatza’ oti be’ahava

Hineni kahn, omar, hineni kahn
Hineni kahn, hineni kahn leshartecha

Adon eichu’chal lehodot al tuvcha
Al kolcha she’omer li: "b'ni al tira"
Al yadcha ha’ochezet laad beyadi
Al zchut she’nitnah li lomar: "Yah imadi!"

Hineni kahn, omar, hineni kahn
Hineni kahn, hineni kahn leshartecha
Hineni kahn leshartecha

Adon eichu’chal lehodot al tuvcha
Al dvarcha shemavtiach li netzach’ it’cha
Al chayei olamim bli keev ve’dima
Al shead boacha, belibi sam'ta shlom’cha

Hineni kahn, omar, hineni kahn
Hineni kahn, hineni kahn leshartecha

Hier Ben Ik

Heer, ik wil U danken voor Uw goedheid
Voor de vergeving die U me gaf met Uw bloed
Voor het leven dat U gaf voor mijn bestaan
Voor de liefde die U me gaf, ondanks mijn zonden

Heer, ik wil U danken voor Uw goedheid
Voor de fouten en de genade die alleen in U zijn
Voor de waarheid die bevrijdt, hoop die blijft
Voor het feit dat U me vond in liefde

Hier ben ik, zeg ik, hier ben ik
Hier ben ik, hier ben ik om U te dienen

Heer, ik wil U danken voor Uw goedheid
Voor alles wat U zegt: "Mijn kind, wees niet bang"
Voor Uw hand die mijn hand vasthoudt
Voor de zegen die U me gaf om te zeggen: "God is met mij!"

Hier ben ik, zeg ik, hier ben ik
Hier ben ik, hier ben ik om U te dienen
Hier ben ik om U te dienen

Heer, ik wil U danken voor Uw goedheid
Voor Uw woord dat me belooft dat ik voor altijd met U ben
Voor het leven zonder pijn en zonder tranen
Voor de vreugde die U in mijn hart heeft gebracht

Hier ben ik, zeg ik, hier ben ik
Hier ben ik, hier ben ik om U te dienen.

Escrita por: Nerel Ben Ami