Shut Up
And when I open up a door
The water pours into my room
I should have lied again
But I want everyone to know
And when I jump the liquid horse
And swallow all my famous pills
I start to yell again
What I want everyone to know
And the sky opens up
And the moon rolls down
And the only bed for me is where I'm falling
(Shut your fucking trap)
(Shut up)
(Will you shut him up?)
I make a promise to myself
A promise lasts a long, long time
A solid hour or two
And I want everyone to know
The words that come from sunken dreams are all we have to share sometimes
Already I regret what I want everyone to know
Cállate
Y cuando abro una puerta
El agua se vierte en mi habitación
Debería haber mentido de nuevo
Pero quiero que todos sepan
Y cuando salto al caballo líquido
Y trago todas mis famosas pastillas
Empiezo a gritar de nuevo
Lo que quiero que todos sepan
Y el cielo se abre
Y la luna desciende
Y la única cama para mí es donde estoy cayendo
(Cierra tu maldita boca)
(Cállate)
(¿Lo callarás a él?)
Me hago una promesa a mí mismo
Una promesa que dura mucho, mucho tiempo
Una hora o dos sólidas
Y quiero que todos sepan
Las palabras que vienen de sueños hundidos son todo lo que tenemos para compartir a veces
Ya me arrepiento de lo que quiero que todos sepan
Escrita por: Scott McCaughey