Jack
And stars shine silver
Kissing the backs of lonely boys
Their books and toys
Trailing blood
So far away
Watching the fireworks in the sky
Someone will cry
Oh, my baby
Jack!
Poisonous dreams
Vampires obscenely suck in the dark
Bent over stark
Naked lunch
Primeval sea
One body splits in two and then three
Something will die
Oh, my baby
Jack!
And in the night
There will be peace and light and love
Yes, there will be
Love, oh, baby
We walk in twos upon the ark
Our footsteps glitter in the dark
Our eyes are always open
Our eyes are always open
Jack!
Jack
Y las estrellas brillan plateadas
Besiando las espaldas de chicos solitarios
Sus libros y juguetes
Dejando un rastro de sangre
Tan lejos
Observando los fuegos artificiales en el cielo
Alguien llorará
Oh, mi bebé
¡Jack!
Sueños venenosos
Vampiros chupan obscenamente en la oscuridad
Inclinados sobre la desnudez cruda
Almuerzo desnudo
Mar primordial
Un cuerpo se divide en dos y luego en tres
Algo morirá
Oh, mi bebé
¡Jack!
Y en la noche
Habrá paz, luz y amor
Sí, habrá
Amor, oh, bebé
Caminamos de dos en dos sobre el arca
Nuestros pasos brillan en la oscuridad
Nuestros ojos siempre están abiertos
Nuestros ojos siempre están abiertos
¡Jack!