395px

Botella de Leche Fría

The Mountain Goats

Cold Milk Bottle

Rainbows shone on the glass.
Dew drops gathered on the grass.
And the yellow sun came into view.
Another god-damned message from you
Well despite your best efforts i feel alright
Against my better judgement i feel alright.
Despite your random acts of violence i feel alright
Despite the force of your fury i feel alright.

You're mean to me.
Why must you be mean to me?
You shouldn't forget you see
What you mean to me.

Botella de Leche Fría

Arcoíris brillaba en el vidrio.
Gotas de rocío se reunieron en el pasto.
Y el sol amarillo apareció a la vista.
Otro maldito mensaje tuyo.
Bueno, a pesar de tus mejores esfuerzos, me siento bien.
Contra mi mejor juicio, me siento bien.
A pesar de tus actos aleatorios de violencia, me siento bien.
A pesar de la fuerza de tu furia, me siento bien.

Eres malo conmigo.
¿Por qué debes ser malo conmigo?
No deberías olvidar, ves,
Lo que significas para mí.

Escrita por: