Orange Ball of Love
when i catch sight of your face
and the late light falling on it
i feel scared and i scope the area out for a good place to hide
when i feel the way your fingers
wiggle in my palm
i feel warm and i feel good inside
and i know that you're wearing a wire
but as the sun becomes a blazing orange ball of fire
i lose interest in this and other such inconsequential questions
when you kick off your shoes
and i see the wet grass give way underneath your feet
and the sunset rears up once more to its burial ground
well, you look so sweet
and i know you'll be turning me in
but i also know your real name's not amy lynn
and as the orange globe rears up to swallow us, too,
i see you look at me and figure out what i know about you
well, i'm not telling
i'm not telling you anything
Bola naranja de amor
cuando veo tu rostro
y la luz tardía cae sobre él
me siento asustado y escaneo el área en busca de un buen lugar para esconderme
cuando siento cómo tus dedos
se mueven en mi palma
me siento cálido y bien por dentro
y sé que estás usando un micrófono oculto
pero cuando el sol se convierte en una ardiente bola de fuego naranja
pierdo interés en esto y en otras preguntas tan inconsecuentes
cuando te quitas los zapatos
y veo cómo la hierba mojada cede bajo tus pies
y el atardecer se levanta una vez más hacia su lugar de descanso
bueno, te ves tan dulce
y sé que me vas a delatar
pero también sé que tu verdadero nombre no es amy lynn
y mientras la esfera naranja se levanta para tragarnos también
te veo mirarme y descubrir lo que sé sobre ti
bueno, no te lo diré
no te diré nada