Original Air-Blue Gown
rain all burned away
the horseflies are an irridescent green
plums boiled down to pulp
drying on a screen
bright red air inside the house here
i can barely draw breath
dark blue shapes popped behind my eyelids
i am not afraid of death
and on the television
black and white footage of the young Cassius clay
my god, my god, my god
he was something
fists flashing as he comes toward the screen
sailing headlong into nothing
and disappearing
reappearing
out there in the clearing
floating down the slight breeze
that plays along the edge of the leaves
it's you.
it's you.
it's you.
Vestido de aire azul original
lluvia quemó todo
los tábanos son un verde iridiscente
ciruelas hervidas hasta convertirse en pulpa
secándose en una pantalla
aire rojo brillante dentro de la casa aquí
apenas puedo respirar
formas azul oscuro estallan detrás de mis párpados
no le tengo miedo a la muerte
y en la televisión
imágenes en blanco y negro del joven Cassius Clay
Dios mío, Dios mío, Dios mío
él era algo
puños destellando mientras se acerca a la pantalla
navegando de cabeza hacia la nada
y desapareciendo
reapareciendo
allá afuera en el claro
flotando por la ligera brisa
que juega a lo largo del borde de las hojas
eres tú.
eres tú.
eres tú.