Makeinu Song
おたかいスーツのねえちゃんがわらう
O takai sūtsu no nēchan ga warau
あなたはおれのなにをしってんだよ
Anata wa ore no nani o shittenda yo
つぶやいたっておれのまけ
Tsubuyaitatte ore no make
だってしゃかいてきにはおれのまけ
Datte shakai-teki ni wa ore no make
ああわかつてるよ
Aa wakatsu teru yo
かさのないおれにあめがふりそそぐ
Kasa no nai ore ni ame ga furisosogu
なんにちぶりのしゃわーあびたんだろう
Nan'nichi-buri no shawā abita ndarou
よごれたからだあらっても
Yogoreta karada aratte mo
あめじゃこころはきれいにならやしない
Ame ja kokoro wa kirei ni narya shinai
ああああなみだがぬるい
Aa aa namida ga nurui
じごくにきすをするんだ
Jigoku ni kisu o suru nda
かたなはよくみがいときな
Katana wa yoku migai toki na
いつだってさいごにわらうのは
Itsu datte saigo ni warau no wa
うしなうもんがないやつなんだ
Ushinau mon ga nai yatsuna nda
さけんでないてゆめがみたい
Sakende naite yume ga mitai!
きょうもおれはまたよくぼうとつみを
Kyō mo ore wa mata yokubō to tsumi o
かかえながらあさになる
Kakaenagara asa ni naru
はだしのきずがいたいんだ
Hadashi no kizu ga itai nda
それでもおれのなかたたかいはつづく
Soredemo ore no naka tatakai wa tsudzuku
ひかりがさすそのひまで
Hikari ga sasu sonohi made
ぼろぼろになってもはしれ
Boroboroninattemo hashire
さあみらいがこのさきでまっている
Saa mirai ga konosaki de matte iru
きずあとがわだちにかわるだろう
Kizuato ga wadachi ni kawarudarou
みずたまりひとつとびこえた
Mizutamari hitotsu tobikoeta
れいぎをかいたすとーんずのてぃーしゃつ
Reigi o kaita sutōnzu no tīshatsu
あなだらけだってすてられないのさ
Ana-darake datte sute rarenai no sa
ちんけなぷらいどにいみはない
Chinkena puraido ni imi wanai
そんなあんたにきょうもうたうんだ
Son'na anta ni kyō mo utau nda
ああああとどいてくれよ
Aa aa todoite kure yo
ひとみのおくのゆーとぴあ
Hitomi no oku no yūtopia
おれのなまえおぼえときな
Ore no namae oboe toki na
だれだってしんだらもえるなら
Dare datte shindara moerunara
しぬまえにもえつきたいだけさ
Shinu mae ni moetsukitai dake sa
かやくみたいにいきていたい
Kayaku mitai ni ikite itai!
きょうもおれはまたよくぼうとつみを
Kyō mo ore wa mata yokubō to tsumi o
かかえながらあさになる
Kakaenagara asa ni naru
はだしのきずがいたいんだ
Hadashi no kizu ga itai nda
それでもおれのなかたたかいはつづく
Soredemo ore no naka tatakai wa tsudzuku
ひかりがさすそのひまで
Hikari ga sasu sonohi made
ぼろぼろになってもはしれ
Boroboroninattemo hashire
さあげんかいはかみのみぞしっている
Saa genkai wa kami nomi zo shitte iru
よるのつきがやけにまぶしくて
Yoru no tsuki ga yakeni mabushikute
とうぼえがまちにひびいている
Tōboe ga machi ni hibiite iru
Canción del Perdedor
La hermana mayor en su traje caro se ríe
Tú sabes todo sobre mí
Aunque murmure, mi derrota
Porque socialmente, mi derrota
Oh, lo entiendes
La lluvia cae sobre mí, sin paraguas
¿Cuántos días seguidos has estado bajo el sol?
Aunque lave mi cuerpo sucio
La lluvia no puede limpiar mi corazón
Oh, oh, las lágrimas son tibias
Besando al infierno
La espada se afila bien
Siempre ríes al final
Porque no hay nada que perder, maldita sea
¡Gritando, llorando, quiero soñar!
Hoy también, cargo con deseo y pecado
Mientras amanece
Las heridas en mis pies duelen
Aun así, la batalla continúa dentro de mí
Hasta que la luz brille ese día
Corre aunque estés hecho pedazos
Ven, el futuro está esperando aquí
Las cicatrices se convertirán en senderos
Saltando sobre un charco
La camisa de Stones con etiqueta de respeto
Aunque esté llena de agujeros, no puedo desecharla
No tiene sentido en un orgullo barato
Hoy también, canto para ti
Oh, oh, hazme llegar
La utopía en lo más profundo de mis ojos
Recuerda mi nombre
Cualquiera puede morir, pero si ardes
Quiero quemarme antes de morir
Como si vivir fuera una llama
Hoy también, cargo con deseo y pecado
Mientras amanece
Las heridas en mis pies duelen
Aun así, la batalla continúa dentro de mí
Hasta que la luz brille ese día
Corre aunque estés hecho pedazos
Ven, solo los dioses conocen el límite
La luna de la noche es deslumbrante
El eco resuena en la ciudad