395px

Vestido de Boda

The Onyanko Club

Wedding Dress

しらないまちのきょうかい
Shiranai machi no kyokai
ふたりでかけこんで
Futari de kakekonde
あさもまだはやいけれど
Asa mo mada hayai keredo
かみさまをおこした
Kami-sama o okoshita
しあわせがすむまちへと
Shiawase ga sumu machi e to
たびだつちけっとは
Tabidatsu chiketto wa
いつもよりながいきすと
Itsu mo yori nagai kisu to
くすりゆびのリング
Kusuriyubi no ringu
ずっとゆめみてたねがい
Zutto yumemiteta negai
かなうのにごめんね
Kanau no ni gomen ne
なきだして
Nakidashite

あおぞらのウェディングドレス
Aozora no uedingu doresu
かぜにゆれるそのたびに
Kaze ni yureru sono tabi ni
こもれびはしろいはなびら
Komorebi wa shiroi hanabira
あおぞらのウェディングドレス
Aozora no uedingu doresu
あいのなかにつつまれて
Ai no naka ni tsutsumarete
すべてがまぶしくて
Subete ga mabushiku te

ともだちにかりたくるまあきかん
Tomodachi ni karita kuruma akikan
さげながら
Sage nagara
あたらしいちずをもって
Atarashi chizu o motte
たびだっていきます
Tabidatte ikimasu
きっといつの日かいまの
Kitto itsu no hi ka ima no
このきもち
Kono kimochi
わかってくれるでしょう
Wakatte kurerudesho

えいえんのウェディングドレス
Eien no uedingu doresu
もしきせつがかわっても
Moshi kisetsu ga kawatte mo
そらのあおさはかわらない
Sora no ao-sa wa kawaranai
えいえんのウェディングドレス
Eien no uedingu doresu
そっとみあげるそのたび
Sotto miageru sono tabi
きょうをおもいだすは
Kyo o omoidasu wa
ふたりがいまつんだ
Futari ga ima tsunda
I love you!のぶけを
I love you! No buke o
(ぶけを)いだいて(いだいて)
(Buke o) idaite (idaite)

あおぞらのウェディングドレス
Aozora no uedingu doresu
かぜにゆれるそのたびに
Kaze ni yureru sono tabi ni
こもれびはしろいはなびら
Komorebi wa shiroi hanabira
あおぞらのウェディングドレス
Aozora no uedingu doresu
あいのなかにつつまれて
Ai no naka ni tsutsumarete
すべてがまぶしくて
Subete ga mabushiku te

Vestido de Boda

En el límite de una ciudad desconocida
Nos aventuramos juntos
Aunque la mañana aún es temprana
Despertamos a los dioses
Hacia la ciudad donde la felicidad reside
El boleto de partida es
Un beso más largo que siempre
Y un anillo en el dedo
Siempre soñé con este deseo
Aunque se cumpla, lo siento
Lloro

Vestido de boda bajo el cielo azul
Mecido por el viento en ese viaje
Los rayos de sol a través de las hojas
Vestido de boda bajo el cielo azul
Envuelto en el amor
Todo brilla intensamente

Pedí prestado el auto de un amigo, vacío de gasolina
Mientras lo llenaba
Con un nuevo mapa en mano
Comenzamos el viaje
Seguramente algún día entenderás
Estos sentimientos actuales

Vestido de boda eterno
Aunque las estaciones cambien
La profundidad del cielo no lo hace
Vestido de boda eterno
Cada vez que lo miro hacia arriba
Recuerdo hoy
El 'te amo' que intercambiamos
(Abrazándonos)

Vestido de boda bajo el cielo azul
Mecido por el viento en ese viaje
Los rayos de sol a través de las hojas
Vestido de boda bajo el cielo azul
Envuelto en el amor
Todo brilla intensamente

Escrita por: Saito Jun / Takahashi Ken / Yasushi Akimoto