395px

No es mi mundo

The Oppressed

Nicht meine Welt

Erzähl mir nichts vom Leben,
Und wie ich´s Leben soll,
Halt einfach deine Schnauze,
Quatsch mir nicht die Ohren voll,
Deine Weisheit ist für´n Arsch,
Und genau da gehört sie hin,
Nach abgedroschenen Phrasen,
Steht mir nicht der Sinn,

Kehrreim:
Mit offenen Augen durchs Leben gehen,
Das ist mein Way of Life,
Vielleicht denk ich wie ein Teenager,
Vielleicht bin ich auch sehr reif,
Ich brauch auf keinen Fall,
Jemand der mich führt,
Mein Leben ist ein Schutzgebiet,
Von fremder Hand unberührt,

Ich bin kein feiger Held,
Erzähl niemanden wie er Leben soll,
Vom bitterbösen Narrenspiel,
Hab ich die Schnauze voll,
Leben wie drei Affen,
Nichts hören, sehen, sagen,
Das ist nicht meine Welt,
Ich kann das nicht ertragen.

No es mi mundo

No me hables de la vida,
Y cómo debería vivirla,
Simplemente cállate,
No me llenes los oídos de tonterías,
Tu sabiduría es una mierda,
Y justo ahí es donde pertenece,
No tengo interés en frases trilladas,

Estribillo:
Caminar por la vida con los ojos abiertos,
Ese es mi estilo de vida,
Quizás piense como un adolescente,
Quizás también sea muy maduro,
No necesito en absoluto,
Que alguien me guíe,
Mi vida es un territorio protegido,
Intocado por manos ajenas,

No soy un cobarde héroe,
No le digas a nadie cómo vivir,
Estoy harto del juego de los necios malvados,
Vivir como tres monos,
No escuchar, no ver, no decir nada,
Ese no es mi mundo,
No puedo soportarlo.

Escrita por: