395px

Fin des Jours

The Other

End Of Days

Days are dark and cold
Nothing feels like it used to any longer
About to explode
What was far away is getting closer

It feels like an end
It feels like doomsday is upon us
Are we already dead
Or can we say our prayers, say our prayers

I want a way, oh, oh, oh
To never die, never die

A world fueled by hate
Regression to a primitive existence
Is it now too late
Or can we see a light far in the distance

I want to resist
I want to be strong in opposition
I want to believe
That we find a way, find a mission

Times are changing, nothing for the best
Time is flying, are better days ahead?
Time is relative if you live long enough
To look back at this time as an episode, oh, oh

Is this the end
Is this the end of our days
Is this the end
Is this the end of our days
It’s not the end
It’s not the end of our days

Fin des Jours

Les jours sont sombres et froids
Rien ne ressemble à ce que c'était avant
Prêt à exploser
Ce qui était loin se rapproche

On dirait une fin
On dirait que le jour du jugement est là
Sommes-nous déjà morts
Ou pouvons-nous dire nos prières, dire nos prières

Je veux un moyen, oh, oh, oh
De ne jamais mourir, jamais mourir

Un monde alimenté par la haine
Rétrogradation vers une existence primitive
Est-il déjà trop tard
Ou pouvons-nous voir une lumière au loin

Je veux résister
Je veux être fort en opposition
Je veux croire
Qu'on trouve un moyen, qu'on trouve une mission

Les temps changent, rien de bon
Le temps file, des jours meilleurs à venir ?
Le temps est relatif si tu vis assez longtemps
Pour regarder en arrière et voir cette époque comme un épisode, oh, oh

Est-ce la fin
Est-ce la fin de nos jours
Est-ce la fin
Est-ce la fin de nos jours
Ce n'est pas la fin
Ce n'est pas la fin de nos jours