395px

Bernadine

The Pagan Babies

Bernadine

You dominate, and promise me
Why won't you try to love me
You always knew

Lonely lovers hang from you
Why won't you cry me a river

She's gonna fall down on her knees forever
My love; I want you

You are the only thing yeah
You are the one thing i dream
I just pray for release,
And i'm falling into your eyes
I've got a gate into your eyes
That's the way of forgiving baby
We're much too young to be living

Sing me a lullaby,
Crash into a small screen
Don't leave me in here;
Dark catacomb

Inside the lovers buy me
Only one runs to bat

True love can be so cruel

You're the only one who can lead me into
This side is better
I just pray for release, bernadine
And i'm falling into your eyes
Gone again into your eyes
That's the way of forgiving baby
We're much too young to be living

You are the only perfect thing yeah
You are the one thing I dream
I just pray for release, bernadine

And I'm gone again into your eyes
I've got a gate into your eyes
That's the way of forgiving baby
We're much too young to be living

Bernadine

Tú dominas, y prométeme
¿Por qué no intentas amarme?
Siempre lo supiste

Amantes solitarios cuelgan de ti
¿Por qué no lloras un río por mí?

Ella va a caer de rodillas para siempre
Mi amor; te quiero

Eres lo único, sí
Eres lo que sueño
Solo rezo por liberarme,
Y me estoy perdiendo en tus ojos
Tengo una entrada a tus ojos
Esa es la forma de perdonar, nena
Somos demasiado jóvenes para estar viviendo

Cántame una canción de cuna,
Choca contra una pequeña pantalla
No me dejes aquí;
Oscura catacumba

Dentro los amantes me compran
Solo uno corre a batear

El verdadero amor puede ser tan cruel

Eres el único que puede guiarme hacia
Este lado es mejor
Solo rezo por liberarme, Bernadine
Y me estoy perdiendo en tus ojos
Perdido de nuevo en tus ojos
Esa es la forma de perdonar, nena
Somos demasiado jóvenes para estar viviendo

Eres lo único perfecto, sí
Eres lo que sueño
Solo rezo por liberarme, Bernadine

Y me pierdo de nuevo en tus ojos
Tengo una entrada a tus ojos
Esa es la forma de perdonar, nena
Somos demasiado jóvenes para estar viviendo

Escrita por: Courtney Love