395px

Elke Stad

The Paper Kites

Every Town

I've been dancing through these restless nights
Spinning shadows in my head
I can't help myself from turning
All the things I said
I could throw out everything I am
Take the pieces that I find
I can't help myself if I don't
Mend my hurt and my worried mind

If I'm living easy
If I'm living free
Tell me why I'm tied to you so endlessly
In every town
You come around
To me

Well I left things in my rear view
Tried to kick out the Sunday blues
I can't find no place that I can
Lay my pain and my troubles too

If I'm living easy
If I'm living free
Tell me why I'm tied to you so endlessly
If I'm getting better
If I'm getting through
Tell me why I'm wide awake and dreaming you
In every town
You come around
To me

Elke Stad

Ik heb gedanst door deze onrustige nachten
Draaiend met schaduwen in mijn hoofd
Ik kan niet stoppen met draaien
Alle dingen die ik zei
Ik zou alles wat ik ben kunnen weggooien
De stukjes die ik vind
Ik kan niet helpen dat ik niet
Mijn pijn en mijn bezorgde geest herstel

Als ik het makkelijk heb
Als ik vrij ben
Vertel me waarom ik zo eindeloos aan jou verbonden ben
In elke stad
Kom je langs
Bij mij

Nou, ik heb dingen achtergelaten in mijn achteruitkijkspiegel
Probeerde de zondagse blues weg te trappen
Ik kan geen plek vinden waar ik kan
Mijn pijn en mijn problemen ook kan neerleggen

Als ik het makkelijk heb
Als ik vrij ben
Vertel me waarom ik zo eindeloos aan jou verbonden ben
Als ik beter word
Als ik het doorkom
Vertel me waarom ik wijd wakker ben en jou droom
In elke stad
Kom je langs
Bij mij