395px

Jung

The Paper Kites

Young

We only wake ’cause our eyes are open
Open so wide we walk in the dark
Trying so hard to keep what we’re losing
Using our feet to show them the movements

And they wake up, and they go out
Head in a cloud

We were like them before we were older
Just like they’re grow to be as we are
And still only speak with wording of caution
Sow and we reap what we’re putting forward

And they wake up, and they go out
Head in a cloud

We can look down, see what we were
Shaking our fingers and using our words
We’re all awake; we don’t go out
Head in a cloud

Rush goes to the head it’s all perception
I know, even so we all need time to grow

Jung

Wir wachen nur auf, weil unsere Augen offen sind
So weit auf, dass wir im Dunkeln gehen
Versuchen so sehr, das zu halten, was wir verlieren
Benutzen unsere Füße, um ihnen die Bewegungen zu zeigen

Und sie wachen auf, und sie gehen hinaus
Kopf in den Wolken

Wir waren wie sie, bevor wir älter wurden
Genau wie sie werden, so wie wir sind
Und sprechen immer noch nur mit vorsichtigen Worten
Säen und ernten, was wir voranbringen

Und sie wachen auf, und sie gehen hinaus
Kopf in den Wolken

Wir können nach unten schauen, sehen, was wir waren
Zittern mit unseren Fingern und benutzen unsere Worte
Wir sind alle wach; wir gehen nicht hinaus
Kopf in den Wolken

Der Druck geht zum Kopf, es ist alles Wahrnehmung
Ich weiß, trotzdem brauchen wir alle Zeit zum Wachsen