395px

Brilla hacia afuera

The Pearlfishers

Shine it Out

springtime, walking around with you
trying to step into the sun
thinking we're old enough
thinking we've only begun

but then sometimes
the world is so grey and old
everything seems such a bind
people are cold and unkind
makes you want to run

if we want to live
we've got to shine it out
we've got to be strong if we want to belong
if we want to bring about a change
if we want to sail
we've got to row the boat away
while we're young

feeling, everything could be right
good days are just round the bend
life will be easy
and we'll never need to pretend

but believing
is easier said than done
nothing could be such a breeze
so many people to please
makes you want to run

Brilla hacia afuera

tiempo de primavera, caminando contigo
tratando de entrar en el sol
pensando que somos lo suficientemente mayores
pensando que apenas hemos comenzado

pero a veces
el mundo es tan gris y viejo
todo parece tan pesado
la gente es fría y desagradable
te hace querer huir

si queremos vivir
debemos brillar hacia afuera
debemos ser fuertes si queremos pertenecer
si queremos provocar un cambio
si queremos navegar
debemos remar el bote lejos
mientras seamos jóvenes

sintiendo, todo podría estar bien
los buenos días están a la vuelta de la esquina
la vida será fácil
y nunca tendremos que fingir

pero creer
es más fácil decirlo que hacerlo
nada podría ser tan sencillo
tantas personas que complacer
te hace querer huir

Escrita por: David Scott / Tom Scott