Ladybird girl
くすんだつきを
kusunda tsuki wo
Tシャツでこすってるんだ
T-SHATSU de kosutteru nda
まどべのきみをもうすこしてらしてくれ
madobe no kimi wo@mou sukoshi terashitekure
ねぼけたかぜになんどもめくばせしてんだ
neboketa kaze ni nandomo mekubase shite nda
かのじょのかみをもういちどゆらしてくれ
kanojo no kami wo@ mou ichido yurashitekure
スルーモーションで
SUROOMOOSHON de
はじめてきみとであったときのばめんを
hajimete KIMI to deatta toki no bamen wo
さいほうそうちゅうこわれそうなほどに
saihousou chuu@kowaresou na hodo ni
えおとなみたいなこどもみたいなひとみで
eotona mitai na kodomof mitai na hitomi de
どこをみてたのおちつかなそうに
doko wo miteta no@ochitsuka na sou ni
わすれられない
wasurerarenai
Is this love?
Is this love?
This is love!
This is love!
きみにあいたいな
KIMI ni aitai na
りゆうがなくちゃすぐあえないなら
riyuu ga nakucha@sugu aenai nara
なにかかんがえなきゃ
nanika kangaenakya
ゆめをみている
yume wo miteiru
めをあけたままみている
me wo aketa mama miteiru
きみとのきょりがゼロになるゆめを
KIMI to no kyori ga ZERO ni naru yume wo
ここでまってるみみをすすめましてまってる
koko de matteru@mimi wo susumashite matteru
きみのあしおとちかづくしゅんかんを
kimi no ashioto@chikadzuku shunkan wo
いまかいまかと
imakaimaka to
Is this love?
Is this love?
This is love!
This is love!
きみにあいたいな
KIMI ni aitai na
むねがいたくてなきそうなのは
mune ga itakute nakisou na no wa
きみのせいなんだ
KIMI no sei nanda
どんどんすべりだしてじぶんじゃないみたい
dondon suberi dashite jibun ja nai mitai
だんだんふあんになってこんやもまたねむれない
dandan fuan ni natte konya mo mata nemurenai
Is this love?
Is this love?
This is love!
This is love!
きみにあいたいな
KIMI ni aitai na
りゆうがなくちゃすぐあえないなら
riyuu ga nakucha@sugu aenai nara
Is this love?
Is this love?
This is love!
This is love!
ききめがあるかい
kikime ga aru kai
ふるいGITAAであたらしいうたまたつくったんだよ
furui GITAA de atarashii uta@mata tsukuttanda yo
Ladybird girl
Ladybird girl
Ladybird girl
Ladybird girl
Chica mariquita
Bajo la luna que se esconde
Estás usando una camiseta
Ilumina un poco más a la chica de la ventana
El viento somnoliento la ha sacudido muchas veces
Agita su cabello una vez más
En la ilusión
La escena de cuando nos conocimos por primera vez
En medio de una competencia feroz
Con ojos que parecen adultos
Como un niño, ¿dónde estabas mirando?
No puedo olvidarlo
¿Es esto amor?
¡Esto es amor!
Quiero verte
Si no tengo una razón, no puedo verte de inmediato
Tengo que pensar en algo
Estoy soñando
Estoy viendo con los ojos abiertos
El sueño en el que la distancia entre tú y yo se convierte en cero
Estoy esperando aquí, avanzando los oídos
El momento en que tus pasos se acercan
Intensamente
¿Es esto amor?
¡Esto es amor!
Quiero verte
Mi corazón duele y parece que voy a llorar
Es por tu culpa
Me estoy deslizando cada vez más, como si no fuera yo
Me estoy volviendo cada vez más ansioso y esta noche tampoco puedo dormir
¿Es esto amor?
¡Esto es amor!
Quiero verte
Si no tengo una razón, no puedo verte de inmediato
¿Es esto amor?
¡Esto es amor!
¿Tienes un presentimiento?
Con una vieja guitarra, he vuelto a componer una nueva canción
Chica mariquita
Chica mariquita