Razorlike Blue
MANNERI kasareta machi no katasumi de umaresodatta
kono ORE wa zenmai ningyou mitai sa
seishinteki ni oitsumeraretari mune ga harisakesou na toki demo
NORUMA wa korogarikomu
jibun no machigatteru koto nante ki ga tsukitaku mo nai kedo
nigeru no mo tsukaretashi ki ni kuwanai MONO subete oshitsubushi
jikomanzoku ni hitaru no mo obieteru yori MASHI sa
RAZOR RAZOR RAZORLIKE BLUE
togisuma sareta aoi kagayaki ni naritai
RAZOR RAZOR RAZORLIKE BLUE
kizutsukeau nara azayaka ni
donden yori kumotta namari-iro no sora no shita de kusatteku nantegaman dekinai keredo
douse ORE nante sumikitta sora ga niau wake mo nai nda shi
mieharu dake muda na koto
RAZOR RAZOR RAZORLIKE BLUE
togisuma sareta aoi kagayaki ni naritai
RAZOR RAZOR RAZORLIKE BLUE
kizutsukeasu nara azayaka ni
Azul Cortante
En una esquina de la ciudad olvidada donde crecí
Me convertí en una marioneta mecánica
A veces me siento atrapado espiritualmente, mi corazón parece que va a explotar
El ruido de la noria retumba
No quiero darme cuenta de mis propios errores
Pero huir también me cansa, no quiero preocuparme por nada
Prefiero ser arrogante que temeroso
AZUL CORTANTE, AZUL CORTANTE, AZUL CORTANTE
Quiero brillar con un resplandor azul afilado
AZUL CORTANTE, AZUL CORTANTE, AZUL CORTANTE
Si vamos a lastimarnos, que sea de manera vibrante
Debajo de un cielo plomizo más oscuro que el humo
No puedo soportar la decadencia
De todos modos, no hay razón para que un cielo tan claro como yo encaje
Es solo una pérdida de tiempo
AZUL CORTANTE, AZUL CORTANTE, AZUL CORTANTE
Quiero brillar con un resplandor azul afilado
AZUL CORTANTE, AZUL CORTANTE, AZUL CORTANTE
Si vamos a lastimarnos, que sea de manera vibrante