Patricia
くしゃくしゃのあたま ぜんぜんきにしないで
kushakusha no atama zenzen kinishinaide
しゃぼんだまとばしてるきみは
shabon dama tobashiteru kimi wa
きんじょのこどもにこのごろにんきもの
kinjo no kodomo ni kono goro ninkimono
よびすてでこえかけられる
yobisute de koe kakerareru
のんびりというか なんのか
nonbiri to iu ka nan no ka
しろくしちゅう うたたねばかり
shirokushichû utata ne bakari
すべてにマイペースなきみが
subete ni my pace na kimi ga
ぼくをいちばんわかってる
boku o ichiban wakatteru
へやにいるだけでなんにもないひも
heya ni iru dake de nan ni monai hi mo
きみとならなぜかしあわせ
kimi to nara nazeka shiawase
きみのたんじょうび ことしはどこいこう
kimi no tanjôbi kotoshi wa doko ikô
はりきってるぼくのことむしって
harikitteru boku no koto mushishite
ものまねみたいなしんけんなかおで
monomane mitai na shinken na kao de
としをとるのはもうやめるといった
toshi o to runo wa mô yameru to itta
かみのけをきりすぎたときも
kami no ke o kiri sugita toki mo
パトリシアみたいでっしょうなんて
patricia mitai desshô nante
くじけなそのずずしいざで
kujike na sono zuzu shiza de
ふたりのほしはまわってる
futari no hoshi wa mawatteru
かさをわすれてあめにぬれても
kasa o wasurete ame ni nurete mo
きみとならなぜかしあわせ
kimi to nara nazka shiawase
ぼくらはきっとだれよりも
bokura wa kitto dare yori mo
まぬけでさいこうだよ
manuke de saikô da yo
あしたはもっときょうよりも
ashita wa motto kyo yori mo
たのしいものがたりのなかつられっててよ
tanoshii monogatari no naka tsurarette te yo
のんびりというか なんのか
nonbiri to iu ka nan no ka
まちあわせもまるでまもらす
machi awase mo maru de mamorasu
とみかくマイペースなきみが
tomikaku my pace na kimi ga
ぼくをいちばんわかってる
boku o ichiban wakatteru
ありのままわかってる
ari no mama wakatteru
なみだこらえてたぼくのかわりに
namida koraeteta boku no kawari ni
なきだしてくれたあのときから
nakidashite kureta ano toki kara
あるきつづらいほどかぜのつよいひも
arukitzurai hodo kaze no tsuyoi hi mo
きみとならぜんぶしあわせ
kimi to nara zenbu shiawase
きみとならなぜかしあわせ
kimi to nara nazeka shiawase
ふたりならいつもしあわせ
futari nara itsumo shiawase
つまづいてもまたおおわらい
tsumatzu ittemo mata oo warai
きみとならぜんぶしあわせさ
kimi to nara zenbu shiawase sa
Patricia
Messy hair, don't care at all
You're throwing soap bubbles around
You're popular among the neighborhood kids these days
Getting called out by name
Not sure if it's laid-back or what
Napping all day long
You, who's always at your own pace
Understand me the best
Even on days with nothing special in the room
Being with you somehow brings happiness
Where should we go this year for your birthday?
I joked around, saying I'll stop pretending to be excited
With a serious face like you're imitating someone
Said I'll stop lying about my age
Even when I cut my hair too short
You said I look like Patricia, right?
With your unwavering, stubborn attitude
Our stars are aligned
Even if we forget our umbrella and get soaked in the rain
Being with you somehow brings happiness
We're probably the dumbest and best
We're always drawn into a more fun story than today
Not sure if it's laid-back or what
Even our meetings feel like coincidences
You, who's always at your own pace
Understand me the best
Understand me as I am
Since that time you shed tears for me
Instead of me holding back tears
On windy days so strong it's hard to walk
With you, everything is happiness
Being with you somehow brings happiness
Together, we're always happy
Even if we stumble, we laugh it off
With you, everything is happiness