When I Wake Up
Wake up in the mornin' and I feel like this, yeah
I was callin' out a bitch, be in a tryst
And I was, oh, don't, man, but I'll do it again
And I was runnin' out of gas so I'm doin' it dead
Then I went along with a suicide
Didn't wanna leave, it was on my mind
And then I looked into the mirror and I wasn't saved
I was one more gone again today, but
I'm doin' fine, killin' time
I'm doin' fine, killin' time
When I wake up, I don't know where I was last night
Oh
Get in the car at a quarter to three
And I was lookin' at a lady who was lookin' at me
And I was tryin' hard to think but I couldn't drink
'Cause I was already on some trip I need
And I was on my knees and I wanted to be
Everything I could and I couldn't believe
So I got in the back, I was feelin' the rush
So I run, I run, runnin' again and
I'm doin' fine, killin' time
I'm doin' fine, killin' time
Over the line with a friend of mine
I'm doin' fine, killin' time
When I wake up, I don't know where I was last night
Fuck
(Uh)
Me, I couldn't be alone with me
I wanted to be young and alone with me
I don't wanna do it, make a clone of me
I don't want it in, tear it out of me
Couldn't find a pulse, what is wrong with me?
Treat me like a dog, fetch a bone for me
I couldn't what I wanna be
And I run, I run, I'm burnin' and Ben said
I'm doin' fine, killin' time and I'm
I'm doin' fine, killin' time
Over the line with a friend of mine
I'm doin' fine, killin' time
When I wake up, I don't know where I was last night
Quand je me réveille
Je me réveille le matin et je me sens comme ça, ouais
J'étais en train de draguer une meuf, dans un plan
Et je me disais, oh, non, mec, mais je le ferai encore
Et je manquais de carburant alors je faisais le mort
Puis je suis parti dans un délire suicidaire
Je voulais pas partir, c'était dans ma tête
Et puis j'ai regardé dans le miroir et j'étais pas sauvé
J'étais encore un de plus parti aujourd'hui, mais
Je vais bien, je fais passer le temps
Je vais bien, je fais passer le temps
Quand je me réveille, je sais pas où j'étais la nuit dernière
Oh
Je monte dans la voiture à trois heures moins le quart
Et je regardais une nana qui me regardait
Et j'essayais de réfléchir mais je pouvais pas boire
Parce que j'étais déjà dans un trip dont j'avais besoin
Et j'étais à genoux et je voulais être
Tout ce que je pouvais et je pouvais pas y croire
Alors je suis monté à l'arrière, je ressentais l'adrénaline
Alors je cours, je cours, je cours encore et
Je vais bien, je fais passer le temps
Je vais bien, je fais passer le temps
Au-delà de la limite avec un pote à moi
Je vais bien, je fais passer le temps
Quand je me réveille, je sais pas où j'étais la nuit dernière
Putain
(Uh)
Moi, je pouvais pas être seul avec moi
Je voulais être jeune et seul avec moi
Je veux pas le faire, faire un clone de moi
Je le veux pas en moi, sors-le de moi
Je pouvais pas trouver de pouls, qu'est-ce qui ne va pas chez moi ?
Traite-moi comme un chien, va chercher un os pour moi
Je pouvais pas être ce que je voulais être
Et je cours, je cours, je brûle et Ben a dit
Je vais bien, je fais passer le temps et je suis
Je vais bien, je fais passer le temps
Au-delà de la limite avec un pote à moi
Je vais bien, je fais passer le temps
Quand je me réveille, je sais pas où j'étais la nuit dernière
Escrita por: Ben Phillips, Taylor Momsen