In Old Bavaria
FRANZ:
Oh, how I miss ze hills und dales und vales und trails of old Bavaria
Oh, it's such bliss to kiss the Miss I miss like this in old Bavaria
Oh, ze meadows und ze mountains und ze sky
Not to mention hordes of brown shirts passing by...
Bring a tear to every single Nazi eye
In old - I'm talking old - Bavaria!
En la vieja Baviera
FRANZ:
Oh, cómo extraño las colinas y valles y senderos de la vieja Baviera
Oh, es una dicha besar a la Señorita que extraño así en la vieja Baviera
Oh, los prados y las montañas y el cielo
Sin mencionar las hordas de camisas pardas pasando...
Hacen que una lágrima aparezca en cada ojo nazi
En la vieja - estoy hablando de la vieja - Baviera!