395px

Desde donde estoy

The Quill

From Where I Am

I've been speeding like a train to find myself again
But I've stumbled on my homeward bound
I've been sailing every sea to find pieces out of me
But I always seem to run aground

Hey now everywhere I go
In search for the perfect flow
I end up as the same old Godforsaken man
So long, just sound of rain
pouring down my windowpane
It's sad but I can see no sun from where I am

Oh Mother holding all my reins won't you fill up all my veins
Though my body's full of bullet holes
There's no need sewing up my skin 'cause things that shouldn't
Be within traded places with my soul

I can see no sun from where I am
What's the reason save a man
As long as no one understands
A soul as flat as a leaf, a body fragile as glass

Desde donde estoy

He estado acelerando como un tren para encontrarme de nuevo
Pero tropecé en mi camino de regreso a casa
He estado navegando por todos los mares para encontrar piezas de mí
Pero siempre parezco encallar

Hey ahora, a donde quiera que vaya
En busca del flujo perfecto
Siempre termino siendo el mismo hombre abandonado por Dios
Tan solo, el sonido de la lluvia
golpeando mi ventana
Es triste, pero no puedo ver el sol desde donde estoy

Oh Madre, sosteniendo todas mis riendas, ¿no podrías llenar todas mis venas?
Aunque mi cuerpo esté lleno de agujeros de bala
No es necesario coser mi piel porque cosas que no deberían
Estar dentro cambiaron lugares con mi alma

No puedo ver el sol desde donde estoy
¿Cuál es la razón para salvar a un hombre?
Mientras nadie entienda
Un alma tan plana como una hoja, un cuerpo frágil como el vidrio

Escrita por: Nils Petter Ekwall