Gritando en voz alta

The Raincoats

Shouting Out Loud

A woman alone
A man with fears
Outside at night
Singing alone
What's due to him
What can I say?

What can I say?
What do I feel?
You're always away
Can't fall asleep
You keep me awake
Come to me
The day is long
I walk along
The path is wet
Come to me
Cars don't stop
A scar is open
I make mistakes
Take me home

What will you do?
When I lie down
And look around
And see the walls
Or find a cloud
Or stare alone

What will you do?
What shall I say?
When they've all gone

Gritando en voz alta

Una mujer sola
Un hombre con miedos
Afuera en la noche
Cantando sola
¿Qué le debo a él?
¿Qué puedo decir?

¿Qué puedo decir?
¿Qué siento?
Siempre estás lejos
No puedo dormir
Me mantienes despierta
Ven a mí
El día es largo
Camino solo
El camino está mojado
Ven a mí
Los autos no se detienen
Una cicatriz está abierta
Cometo errores
Llévame a casa

¿Qué harás?
Cuando me acueste
Y mire alrededor
Y vea las paredes
O encuentre una nube
O mire solo

¿Qué harás?
¿Qué debo decir?
Cuando todos se han ido