395px

Somos del Ejército del Pueblo

The Red Army Choir

We Are Of The Army Of The People

stoim my na postu, povzvodno i porotno
bessmertny, kak ogonʹ spokoyny, kak granit
my armiya strany my armiya naroda
velikiy podvig nash istoriya khranit

ne zrya v sudʹbe aleyet znamya
ne zrya na nas nadeyet sya strana
svyashchennyye slova moskva za nami
my pomnim so vremyon borodina

svyashchennyye slova moskva za nami
my pomnim so vremyon borodina

vruchili nam ottsy vsesilʹnoye oruzhiye
my rodine svoyey prisyagu prinesli
i v zhizni nam dana yedinstvennaya sluzhba
ot smerti zashchishchatʹ gryadushcheye zemli

ne zrya v sudʹbe aleyet znamya
ne zrya na nas nadeyet sya strana
svyashchennyye slova moskva za nami
my pomnim so vremyon borodina

svyashchennyye slova moskva za nami
my pomnim so vremyon borodina

ne nado nas pugatʹ, bakhvalitʹsya spesivo
ne stoit nam grozitʹ i vnovʹ s ognyom igratʹ
vedʹ, yesli vrag risknyot proveritʹ nashu silu
yego my navsegda otuchim proveryatʹ

ne zrya v sudʹbe aleyet znamya
ne zrya na nas nadeyet sya strana
svyashchennyye slova moskva za nami
my pomnim so vremyon borodina

svyashchennyye slova moskva za nami
my pomnim so vremyon borodina

Somos del Ejército del Pueblo

Estamos en el puesto, erguidos y firmes
Inmortales, como fuego tranquilo, como granito
Somos el ejército del país, el ejército del pueblo
Nuestra gran hazaña la historia guarda

No en vano ondea la bandera en el destino
No en vano confía en nosotros la patria
Palabras sagradas, Moscú está detrás de nosotros
Recordamos desde tiempos de Borodín

Palabras sagradas, Moscú está detrás de nosotros
Recordamos desde tiempos de Borodín

Nos entregaron armas poderosas
Hemos jurado lealtad a nuestra tierra
Y en la vida se nos da un único servicio
Proteger el futuro de la tierra de la muerte

No en vano ondea la bandera en el destino
No en vano confía en nosotros la patria
Palabras sagradas, Moscú está detrás de nosotros
Recordamos desde tiempos de Borodín

Palabras sagradas, Moscú está detrás de nosotros
Recordamos desde tiempos de Borodín

No es necesario asustarnos, alardear con exceso
No vale la pena amenazarnos y jugar de nuevo con fuego
Pues si el enemigo se atreve a probar nuestra fuerza
Nos encargaremos de enseñarle a no volver a intentarlo

No en vano ondea la bandera en el destino
No en vano confía en nosotros la patria
Palabras sagradas, Moscú está detrás de nosotros
Recordamos desde tiempos de Borodín

Palabras sagradas, Moscú está detrás de nosotros
Recordamos desde tiempos de Borodín

Escrita por: Georgiy Movsesyan